For sure

In good hands

Data privacy statemant

Data privacy statement

The operator of this website takes the protection of your personal data very seriously. We treat your personal data as confidential and comply with the applicable legal data protection regulations as well as this data privacy statement.

With this data privacy statement, our company informs the public of the type, scope and purpose of the personal data collected, used and processed by us. This data privacy statement also informs data subjects of the rights they are entitled to.

Using our website is generally possible without providing personal data. To the extent that personal data (such as your name, address, or e-mail address) are collected on our website, this is on a voluntary basis wherever possible. These data is not shared with third parties without your express consent.
Please note that data transmission over the Internet (e.g. e-mail communication) may be subject to security vulnerabilities. Consistently protecting data from access by third parties is not possible.

The “controller” pursuant to Art. 4 (7) of the General Data Protection Regulation (GDPR) for the processing of your personal data on this website is:

Renate Wachter
Romualdstraße 82a
D-88416 Ochsenhausen

Telefon: 07352 / 20 297-0

This data privacy statement applies for the website offered by Hawacast. If offerings of other providers (“third-party offerings”) are accessible from our Internet offering, our data privacy statement does not apply for these third-party offerings. In this case, we also have no responsibility for the processing of your personal data within the scope of such third-party offerings.

Data collection (server logfiles)

When accessing our website, information is automatically sent by the browser used on your device to the server that hosts our website. This information is saved temporarily in what is referred to as a logfile. In this context, the following information will be collected without action on your part and saved until it is deleted automatically:

– IP address of the requesting computer
– Date and time of access
– Name and URL of the requested file
– Website from which access takes place (referrer URL)
– The browser being used, possibly the operating system of your computer, and the name of your access provider

These data are used exclusively for the administration and optimisation of the Internet offering.

The IP address may constitute data that can be related to a specific person, because it is possible under certain circumstances to use it in order to determine the identity of owner of the Internet connection that was used by enquiring with the respective Internet service provider.

We only evaluate the IP address in case of attacks on our Internet infrastructure. In that case, we have a legitimate interest in processing the IP address pursuant to Art. 6 (1), point f) GDPR. This legitimate interest is derived from the need to defend against the attack on our Internet infrastructure, determine the source of the attack in order to take action against the person responsible under criminal and civil law, and to effectively prevent further attacks.

External links

Our website contains links to third-party websites for your information. Insofar as this is not readily apparent, we advise you that they constitute external links. The responsible entity has no influence whatsoever on the content and design of these pages of other providers. Therefore the assurances contained in this data privacy statement do not apply for external providers.

Dissemination of data

There is no transmission of your personal data to third parties for purposes other than those identified below. We only transfer your personal data to third parties when:

– You have given your express consent pursuant to Art. 6 (1), sentence 1, point a GDPR.

– Dissemination is required pursuant to Art. 6 (1), sentence 1, point f GDPR to assert, exercise or defend against legal claims and there is no reason to assume that you have a predominant legitimate interest in the non-dissemination of your data.

– There is a legal obligation of dissemination pursuant to Art. 6 (1), sentence 1, point c GDPR.
– It is legally permitted and required for the performance of contractual relationships with you pursuant to Art 6 (1), sentence 1, point b GDPR.


The website in part uses what are known as cookies. Cookies do not cause any damage on your computer and do not contain viruses. The purpose of cookies is to make our offering more user friendly, more effective, and more secure. Cookies are small text files that are stored on your computer and saved by your browser.

Most of the cookies used by us are of the type called session cookies. They are deleted automatically after the end of your visit. Other cookies remain stored on your device until you delete them. These cookies allow us to identify your browser on your next visit.
Naturally you can in principle also view our website without the use of cookies. By default, Internet browsers are configured to accept cookies. You can deactivate the use of cookies at any time in your browser settings. Use the help function of your Internet browser to determine how you can change these settings. Please note that some functions of our website may not work if you have deactivated the use of cookies.

SSL encryption

We use state-of-the-art encryption methods (e.g. SSL) via HTTPS to maintain the security of your data during transmission.

Contact form

Some pages allow you to enter specified personal data in input fields for the purpose of corresponding with us.
These data are processed solely for said correspondence with you and for the purpose for which you have provided us with the data within the scope of this communication, e.g. to process your enquiries or to contact you by your request. In this case the processing of your personal data is performed with your consent and is therefore permissible pursuant to Art. 6 (1), point a) GDPR. We erase your data in this regard once the purpose for which you have disclosed your data has been met or concluded and we are not authorised or obligated to continue storing your data for legal reasons

Data erasure or blocking

We adhere to the principles of data avoidance and data economy. Therefore, we only store your personal data for as long as required to achieve the purposes described here, or as required by a variety of retention periods imposed by lawmakers

Your rights to information, correction, blocking, erasure and objection

Every data subject has a right to information pursuant to Art. 15 GDPR, a right to correction pursuant to Art. 16 GDPR, a right to erasure pursuant to Art. 17 GDPR, a right to the restriction of processing pursuant to Art. 18 GDPR and a right to data portability pursuant to Art. 20 GDPR. The restrictions pursuant to Sections 34 and 35 of the Federal Data Protection Act (BDSG) apply in case of the right to information and the right to erasure. You also have a right to complain to a data protection supervision authority (Art. 77 GDPR in conjunction with Section 19 BDSG).

You may amend or revoke consent with future effect by notifying us accordingly.

To exercise your rights, please contact our aforementioned controller for the processing of your personal data. The controller can also provide you with further information about data protection.

Changes to our data privacy statement

The reserve the right to amend this data privacy statement on occasion in order to consistently comply with the applicable current legal requirements or to implement changes to our offering in the data privacy statement, for example when we introduce new services. In this case the new data privacy statement applies for your subsequent visits.

status 10/2021